annas

Odpověděl/a – 16.březen 11:28

Je třeba si uvědomit významy přepon,.

Předpona vy- dříve iz, u některých slov pak vz- znamenalo ven vzhůru.

Současné významy

Předpona vy-

1. platí ten původní . samozřejmě v nejširším slova smyslu. Upřesnění y využití předpony vy – najdete v odkazu.

https://ssjc.uj­c.cas.cz/sear­ch.php?heslo=vy-&sti=106226&w­here=hesla&hsub­str=no

Jedna z možností předpony vy, = – zvětšení objemu něčeho – takže vyočkování je správné, zvýšil se počet lidí, kteří obdrželi vakcínu.

2. Předpona roz- původně oddělit, něco jít od sebe

Takže rozvolnění není nic neobvyklého -Takže rozvolnění – šlo dá od uvolnění<

Opět odkaz na zdroj

https://ssjc.uj­c.cas.cz/sear­ch.php?heslo=roz-&sti=76086&wh­ere=hesla&hsub­str=no

--
Takže Kepler nemá pravdu, tvary jsou správně utvořené podle významů předpon a podle pravidel ve češtině.

Platí, že se tvary neobjevovaly, takže se slova dostala z okraje slovní zásoby do jejího jádra.

annas

Odpověděl/a – 16.březen 13:47

Je třeba si uvědomit významy přepon,.

Předpona vy- dříve iz, u některých slov pak vz- znamenalo ven, vzhůru.

Současné významy

Předpona vy-

1. platí ten původní – směřování z vnitřku nějakého prostoru ve, , samozřejmě v nejširším slova smyslu. Upřesnění při využití předpony vy – najdete v odkazu.

https://ssjc.uj­c.cas.cz/sear­ch.php?heslo=vy-&sti=106226&w­here=hesla&hsub­str=no

Jedna z možností předpony vy, = – zvětšení objemu něčeho – takže vyočkování je správné, zvýšil se počet lidí, kteří obdrželi vakcínu.

2. Předpona roz- původně oddělit, něco jít od sebe, směřovat na různé strany.

Takže rozvolnění není nic neobvyklého rozvolnění – poněkud uvolnit, povolit, pravidla se rozvolnila.. Rozvolnit – Jde o postupnost děje – tedy postupně uvolnit. Jednoslovné vyjádření x dvouslovnému.

Opět odkaz na zdroj, tedy význam.

https://ssjc.uj­c.cas.cz/sear­ch.php?heslo=roz-&sti=76086&wh­ere=hesla&hsub­str=no

--
Takže Kepler nemá docela pravdu, tvary jsou správně utvořené podle významů předpon a podle pravidel ve češtině. Nejde o neologismy.

Platí, že se výrazy neobjevovaly, takže se slova dostala z okraje slovní zásoby do jejího jádra.

Doplnění
Hledala jsem na netu,, takže jsem uvedla správně, že výrazy jsou opravdu. staré.

ÚJ AV odpovídá na rozdíl mezi slovesy uvolnit t a rozvolňovat. Pottrzuje opět o, co jsem napsala, ale uvádí ještě další ifnormace.

https://ujc.av­cr.cz/jazykova-poradna/zajimave-dotazy/200416-zajimave-dotazy-rozvolnit.html